Na klar! MAX - Kapitel 4 - Eine wirtschaftliche Reise oefentoetsen & antwoorden

bevestigenbovendiende vrachtwagenwissenverscheurenhet lotstimulerende voorwaardebeschikken overlevendiggemakkelijkde belastingde uitvindingpopulair entspanntbardie Vollzeitstelledie Fachhochschulenettschüchterndas Gehaltdie Sprachkenntnisseder Prozentsatzdas Kontoehrgeizigselbstsichereinfühlsamder Geldautomat Darf ich Sie fragen, ob die offene Stelle schon besetzt ist?Es ist mir ganz egal / Es macht mir überhaupt nichts aus, dass ich als Krankenpfleger in Teilzeit wenig verdiene.Man muss zuerst das Studium absolvieren. Für diesen Job wird ein Zeugnis verlangt.Wir fahren mit dem Bus nach Amsterdam. Dort besuchen wir ein Museum und essen Abendbrot.Die erste Schicht fängt um acht Uhr an. Die zweite um vier Uhr. De hoofdregel voor het vormen van de vergrotende trap in het Duits is: +er Voorbeeld: klein → kleinerUmlaut: bijvoeglijke naamwoorden met 1 lettergreep en een a, o, u in de stam, krijgen een UmlautVoorbeeld: groß → größerUitzondering: bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -er of -el met daarvoor een tweeklank (au of eu), vervalt de -e uit de stamVoorbeeld: teuer → teurer sauer → saurerDe hoofdregel voor het vormen van de overtreffende trap in het Duits is: am + (e)stenVoorbeeld: am kleinstenExtra e: De extra -e wordt gebruikt bij bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op een s-klank Voorbeeld: süß → am süßestenUmlaut: bijvoeglijke naamwoorden met 1 lettergreep en een a, o, u in de stam krijgen een UmlautVoorbeeld: am größtenAanvullende uitzonderingen: bijvoeglijke naamwoorden waarvan de vergrotende en overtreffende trap geheel andere vormen hebben in het Nederlands, hebben dit in het Duits ook. Denk bijvoorbeeld aan: goed - beter - het bestVoorbeeld: gut - besser - am besten Onderstaande voorbeelden kunnen uiteraard afwijken van je eigen antwoord. Het gaat om het gebruik van de juiste situatie.Voorbeeld 1: Er ist schneller als ich.Situatie: Wanneer er iets met elkaar wordt vergeleken in de vergrotende trap, gebruik je in het Duits “als”.Voorbeeld 2: Er ist so schnell wie ichSituatie: Wanneer er iets met elkaar wordt vergeleken in de stellende trap, gebruik je in het Duits “wie”.Voorbeeld 3: Wir sind gleich schnell.Situatie: Wanneer er iets met elkaar wordt vergeleken zonder dan of als, dus wanneer de letterlijke vertaling even is, gebruik je in het Duits “gleich”.Tip: Om dit makkelijk en snel te onthouden kun je de volgende notitie op je toetsblaadje schrijven:dan = als als = wieeven = gleich De voorbeelden hieronder kunnen afwijken van je eigen antwoord. Het gaat om het gebruik van de juiste situatie.Voorbeeld 3e naamval: Ich wasche mir die Haare. Situatie: Wanneer in de zin wordt aangegeven wát er wordt gewassen (in dit geval; de haren), gebruik je het wederkerende voornaamwoord in de 3e naamval.Voorbeeld 4e naamval: Ich wasche mich.Situatie: Wanneer in de zin niet specifiek wordt aangegeven wát er wordt gewassen (in die geval; mij), gebruik je het wederkerende voornaamwoord in de 4e naamval.Meer voorbeelden: Ich rasiere mir die Beine. / Ich rasiere mich. [Ik scheer mijn benen. / Ik scheer mij] specifiek voorbeeld / niet specifiek Ich kämme dir die Haare. / Ich kämme dich. Ik kam jouw haar. / Ik kam jou. De uitgangen van zwakke werkwoorden en het werkwoord haben in de verleden tijd zijn als volgt:ich wohn hat tedu wohn hat tester/sie/es wohn hat tewir wohn hat tenihr wohn hat tetSie/sie wohn hat tenTip: schrijf de uitgangen als notitie op je toetsblaadje, zodat je geen fouten maakt.Het verschil tussen zwakke en sterke werkwoorden in de voltooide tijd, is dat zwakke werkwoorden op -(e)t eindigen en sterke werkwoorden op -en. Daarnaast krijgen de sterke werkwoorden in de voltooid tijd ook vaak een klankverandering, terwijl de zwakke werkwoorden dit niet krijgen.Voorbeeld: Ich habe gewohnt. (zwak)Ich habe gearbeitet. (zwak met stam op -t)Ich habe gesehen. (sterk zonder klankwissel)Ich habe getrunken. (sterk met klankwissel)Tip: verandert het voltooid deelwoord van een sterk werkwoord in het Nederlands van klank? Dan is dit in het Duits ook vaak zo. Helaas verandert het niet altijd naar dezelfde klank, maar je kunt er wél vanuit gaan dat er een klankwissel plaatsvindt. Voorbeeld: zitten - ik heb gezeten. sitzen - ich habe gesessen. (klankwissel)eten - ik heb gegeten. essen - ich habe gegessen. (geen klankwissel)Wanneer het werkwoord begint met ver-, be-, ge- óf eindigt op -ieren komt de ge- aan het begin van het voltooid deelwoord te vervallen. In het Nederlands is dit ook vaak zo.Voorbeeld: verdienen - ik heb verdiend. verdienen - ich habe verdient.betalen - ik heb betaald. bezahlen - ich habe bezahlt.gebruiken - ik heb gebruikt. gebrauchen - ich habe gebraucht.máár: studeren - ik heb gestudeerd. studieren - ich habe studiert.Let dus op: de regel dat de ge- komt te vervallen wanneer het werkwoord eindigt op -ieren, geldt in het Nederlands niet. Hierdoor kan het verwarrend zijn, omdat dit uitsluitend geldt voor Duitse werkwoorden in de voltooide tijd. Het werkwoord empfangen is niet scheidbaar en het werkwoord aufräumen wél. Voorbeeld: Ich habe den Brief empfangen. [Ik heb de brief ontvangen.] Ich räume mein Zimmer auf. [Ik ruim mijn kamer op.]Uitleg: Werkwoorden met het voorvoegsel emp-, be-, ver- en ge- zijn niet scheidbaar. Daarentegen kunnen werkwoorden met het voorvoegsel ab-, an-, auf-, aus-, bei-, mit- en zu- wél worden gescheiden. Tip: Om zulke schrijfopdrachten goed voor te bereiden, is het handig om de zinnen goed te leren. Omdat de woordvolgorde van Duitse zinnen grotendeels overeenkomen met de woordvolgorde van Nederlandse zinnen, kun je het beste woorden uit de zinnen leren die je nog niet goed kent.Overhoor jezelf door de Nederlandse zin te lezen en deze zelf naar het Duits te vertalen. Kijk daarna welke woorden je nog niet wist. Maak van deze onbekende woorden een eigen woordenlijst, zodat je genoeg woorden hebt om deze zinnen te kunnen maken.Voorbeelden van een goed antwoord zijn: Sehr geehrte Frau Danker, gern(e) bewerbe ich mich um die Stelle als Gästebetreuer(in) / Kellner(in) / Verkäufer(in) / usw.Ich habe Spaß am Umgang mit Menschen.Mir war immer schon klar, dass ein Beruf im wirtschaftlichen / gastronomischen Bereich zu mir passen würde.Ich setze gern meine kommunikativen Fähigkeiten ein und ich habe Einfühlungsvermögen.Ich verfüge über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Ich bin belastbar und sozial engagiert.Meine Stärken sind Genauigkeit und Teamfähigkeit.Hiermit möchte ich mich bei Ihnen im Voraus recht herzlich für Ihre Bemühungen bedanken.Über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch würde ich mich freuen.Mit freundlichem GrußMit freundlichen GrüßenLet op: in het Duits volgt géén komma achter de vriendelijke groet(en) neueram schnellstenhöherToelichting: dit is een uitzondering, de ‘c’ komt te vervallen. Daarnaast is dit een bijvoeglijk naamwoord met 1 lettergreep, waardoor er een Umlaut op de o wordt gezet.am stärkstenToelichting: dit is een bijvoeglijk naamwoord met 1 lettergreep, waardoor er een Umlaut op de a wordt gezet.besserToelichting: dit is een uitzondering, zoals in het Nederlands. De gehele vorm verandert. alsToelichting: dit is een vergelijking met een bijvoeglijk naamwoord in de vergrotende trap, daardoor gebruik je hier “als”wieToelichting: dit is een vergelijking zonder een bijvoeglijk naamwoord in de vergrotende trap, daardoor gebruik je hier “wie”gleichToelichting: dit is de letterlijke vertaling van “even”, hierdoor gebruik je “als”wieToelichting: dit is een vergelijking zonder een bijvoeglijk naamwoord in de vergrotende trap, daardoor gebruik je hier “wie”alsToelichting: dit is een vergelijking met een bijvoeglijk naamwoord in de vergrotende trap, daardoor gebruik je hier “als”alsToelichting: dit is een vergelijking met een bijvoeglijk naamwoord in de vergrotende trap, daardoor gebruik je hier “als” schminke mirToelichting: er wordt hier specifiek aangegeven waar het om gaat (in dit geval: mijn gezicht), daarom gebruik je hier de 3e naamvalzieht sich anToelichting: er wordt hier niet specifiek aangegeven waar het om gaat, daarom gebruik je hier de 4e naamvalputzt dirToelichting: er wordt hier specifiek aangegeven waar het om gaat (in dit geval: de tanden), daarom gebruik je hier de 3e naamvalSetzen sichToelichting: er wordt hier niet specifiek aangegeven waar het om gaat, daarom gebruik je hier de 4e naamvaltut mir wehToelichting: er wordt hier specifiek aangegeven waar het om gaat (in dit geval: mijn voet), daarom gebruik je hier de 3e naamvalrasiert sichToelichting: er wordt hier niet specifiek aangegeven waar het om gaat, daarom gebruik je hier de 4e naamval hattegewesenbesuchtToelichting: dit werkwoord begint met be-, waardoor de ge- in de voltooide tijd komt te vervallen.gelachtwarenkochtegegucktwargeworden verdieneToelichting: werkwoorden met het voorvoegsel ver- zijn niet scheidbaarräumt auf Toelichting: doordat hier het voorvoegsel “auf” wordt gebruikt, is dit werkwoord scheidbaarentscheidenToelichting: werkwoorden met het voorvoegsel ent- zijn niet scheidbaarmachst auf Toelichting: doordat hier het voorvoegsel “auf” wordt gebruikt, is dit werkwoord scheidbaargehörtToelichting: dieser Stift bepaalt de vorm van het werkwoord, hierdoor gebruik je de er-vormToelichting: werkwoorden met het voorvoegsel ge- zijn niet scheidbaarstellt vorToelichting: doordat hier het voorvoegsel “vor” wordt gebruikt, is dit werkwoord scheidbaarzerbrecheToelichting: werkwoorden met het voorvoegsel zer- zijn niet scheidbaar