Spaans Schrijfvaardigheid - Schrijfopdracht Sollicitatiebrief - oefentoetsen & antwoorden

Een gebruikelijke begroeting voor een solliciatiebrief kan zijn: Estimado/a señor/señora: , gevolgd door de achternaam van de ontvanger.Gebruikelijke uitdrukkingen om interesse in de functie uit te drukken zijn: Me dirijo a usted con el propósito de presentar mi candidatura para el puesto de... (= Ik schrijf u met als doel mijzelf kandidaat te stellen voor de positie van…)Estoy muy interesado/a en la oportunidad de trabajar en su empresa como... (= Ik ben erg geïnteresseerd in de kans om voor uw bedrijf te werken als…)Enkele formele manieren om een brief af te sluiten zijn: Quedo a la espera de su pronta respuesta, Atentamente, Cordialmente. In een formele sollicitatiebrief is het belangrijk om beleefdheid en professionaliteit te tonen, duidelijk te zijn over je interesse in de functie en relevante ervaring en kwalificaties te benadrukken. Dit lees je niet in bovenstaand voorbeeld:Begroeting: De begroeting is te informeel en mist de juiste aanhef voor een formele brief.Inhoud: De inhoud van de brief is te beknopt en biedt niet voldoende informatie over de motivatie van de sollicitant en zijn/haar geschiktheid voor de functie.Afsluiting: De afsluiting is te informeel en mist een beleefde en professionele groet.Hieronder een voorbeeld van een verbeterde sollicitatiebrief:Estimado/a Sr./Sra. Rodríguez:Me dirijo a usted con el propósito de expresar mi interés en la posición de contable en su empresa, tal como se anunció en [bron van vacature]. Después de revisar detenidamente los requisitos del puesto, estoy convencido/a de que mi experiencia y habilidades en el campo de la contabilidad hacen de mí un candidato/a ideal para esta posición.Cuento con una sólida experiencia en la gestión de libros contables, preparación de informes financieros y análisis de datos. Durante dos años, tuve el privilegio de trabajar en [nombre de la empresa anterior] donde adquirí habilidades clave que creo que son relevantes para este puesto. Además, mi formación académica en [nombre del programa académico] me ha proporcionado una base sólida en contabilidad y finanzas.Adjunto a esta carta encontrará mi currículum vitae, donde podrá obtener más detalles sobre mi experiencia y habilidades. Estoy a disposición para una entrevista en la que pueda proporcionar más información sobre cómo puedo contribuir al éxito de su empresa.Quedo a la espera de su pronta respuesta.Atentamente, Sara Martínez Onderstaande brief is een voorbeeld van een sollicitatiebrief volgens de instructies die in deze opdracht zijn gegeven. Er zijn natuurlijk meerdere antwoorden goed. Lees de brief goed en vergelijk deze met jouw eigen brief.  Juan PérezCalle Real, 123Teléfono: 123-456789Correo electrónico: juanperez@email.comEstimado/-a señor/-a:Por medio de esta carta, me dirijo a ustedes para expresar mi interés en la vacante de director/a en Shazam, tal como se anunció en el sitio web de empleos "Trabajos.com". A través de esta solicitud, deseo destacar mi motivación y aptitud para el puesto.Mi nombre es Juan Pérez y soy un profesional con experiencia en gestión de proyectos en el sector tecnológico. Me entusiasma la oportunidad de poner en práctica mis habilidades de liderazgo para contribuir al éxito de Shazam.Durante mi trayectoria profesional, he acumulado una amplia experiencia en coordinación de equipos, planificación estratégica y desarrollo de negocios. Esta experiencia me capacita para desempeñarme de manera efectiva en un entorno dinámico y exigente como el de Shazam.Lo que me atrae de la posición de director/a en Shazam es la oportunidad de liderar una empresa innovadora e influyente que tiene un gran impacto en la industria musical. Admiro la visión y el éxito de Shazam y estoy decidido a contribuir al crecimiento continuo y al éxito de la empresa.Me gustaría tener la oportunidad de ampliar más mi solicitud en una entrevista personal. Estoy deseando discutir mi motivación y experiencia con ustedes y explorar cómo puedo contribuir a los objetivos de Shazam.Desde ya, les agradezco por su tiempo y consideración. Espero tener noticias suyas pronto.Atentamente,Juan Pérez[234 palabras]Daarnaast kan het helpen om een aantal standaardzinnen te leren, zodat je die altijd kunt gebruiken voor het schrijven van een sollicitatiebrief:Interesse in het bedrijf:Admiro el trabajo de [nombre de la empresa] en [área de especialización / sector] y estoy emocionado/a por la posibilidad de contribuir a su éxito. = Ik bewonder het werk van [bedrijfsnaam] op het gebied van [specialisatiegebied / sector] en ik kijk ernaar uit om bij te dragen aan hun succes.Estoy impresionado/a por el compromiso de [nombre de la empresa] con [valores o iniciativas de la empresa] y me gustaría formar parte de su equipo. = Ik ben onder de indruk van de toewijding van [bedrijfsnaam] aan [waarden of initiatieven van het bedrijf] en ik zou graag deel uitmaken van hun team.Solicitud de entrevista:Me encantaría tener la oportunidad de discutir más a fondo cómo mis habilidades y experiencia pueden ser de beneficio para [nombre de la empresa]. = Ik zou graag de kans krijgen om verder te bespreken hoe mijn vaardigheden en ervaring van waarde kunnen zijn voor [bedrijfsnaam].Estoy disponible para una entrevista en persona o por videoconferencia en cualquier momento que les resulte conveniente. = Ik ben beschikbaar voor een persoonlijk of videoconferentiegesprek op elk moment dat voor u geschikt is.Cierre:Les agradezco de antemano por su consideración y espero tener la oportunidad de discutir mi candidatura en más detalle. = Bij voorbaat dank voor uw overweging en ik kijk ernaar uit om mijn sollicitatie in meer detail te bespreken.Quedo a la espera de su pronta respuesta. = Ik kijk uit naar uw spoedige reactie.Atentamente, = Met vriendelijke groet,