Disco 2 (blauw) - Hoofdstuk 23 - Cicero oefentoetsen & antwoorden

a) geduld b) kring, cirkel c) 1. open staan, 2. duidelijk zijn d) moord, bloedbad e) zo … mogelijk f) omverwerpen g) niet alleen … maar ook h) slecht i) pf. van florere, bloeien, iets betekenen j) pf. van referre, terugbrengen k) bij + acc. l) belemmeren   a) Cicero was de eerste in zijn familie die het tot het ambt van consul was gekomen als equites. Het gebeurde niet vaak dat iemand uit deze stand het zo ver bracht. b) Catilina was weliswaar nobiles maar was geen lieverdje. Hij was een popularis, had familieleden vermoord, en was pervers van karakter. Cicero was weliswaar equites en homo novus maar was wel optimatus en er was geen betere kandidaat. c) Aanleiding voor zijn samenzwering was het feit dat niet hij, uit de nobiles, maar Cicero, als homo novus/uit de equites-stand tot consul gekozen werd. a) minor = comp. - kleiner, minder pessimus = sup. - slechtst plurimi = sup. - meest plus = comp. - meer celerrima = sup. - snelst b) Altiorem is een comp. van het bijvoeglijk naamwoord: de slaaf bouwt een hogere villa. Altius is een comp. van het bijwoord, dus zegt iets over het werkwoord: de slaaf bouwt de villa hoger. a) Zeer groot, want de republiek wordt hier niet met iets anders vergeleken, het gaat erom dat de republiek in groot gevaar is. b) plurimos :  acc. mnl. mv. Ferocissimam : acc. ev. vrl. c) Er zit een opbouw in de delen: niet alleen het vaderland in brand steken en velen doden, maar ook de Gallische volkeren Rome binnenlaten. Dat laatste moet wel het ergst zijn, want staat aan het slot, dus er is naartoe opgebouwd, en het blijft het beste hangen. Daarom spreken we hier van een climax. d) Maar jullie zijn bezorgd: meer om jullie rijkdommen en genietingen, meer om jullie leven, om het leven van jullie vrouwen en kinderen, dan om onze republiek. Jullie geloven te zeer in de onsterfelijke goden, die deze republiek zeer vaak bij de grootste gevaren hebben gered. Maar de goden zullen ons niet snel helpen nadat ze geroepen zijn, tenzij wij zelf gered willen worden. Tip: vertaal elke zin met dezelfde strategie, bijvoorbeeld PSOLMO. Begin met de Persoonsvorm of Persoonsvormen, en bekijk daarna de Structuur van de zin: zijn zinnen met persoonsvormen aan elkaar gekoppeld met bijvoorbeeld een voegwoord zoals ‘et’? Zoek daarna bij elke persoonsvorm het Onderwerp (soms zit dat in het werkwoord, soms is het een losse nominativus). Bekijk daarna of er bij de persoonsvorm een Lijdend voorwerp kan passen (dat staat dan meestal in de accusativus). Hetzelfde doe je voor het Meewerkend voorwerp (dat staat meestal in de dativus). Tot slot kijk je pas naar alle Overige woorden in de zin, en vertaal je die: bijwoorden, bijvoorbeeld.